Remarkably Bright Creatures by Shelby Van Pelt
In the quiet coastal town of Sowell Bay, Tova, a grieving old lady, finds solace in her cleaning job routine at the local aquarium, where she unexpectedly bonds with a clever Giant Pacific Octopus named Marcellus.